The money comes from the state’s Homekey Initiative, which will use $156.4 million to help fund 12 affordable housing projects across California.