The firm’s first office was a two-bedroom Airbnb in North Berkeley, California. “There were three of us, but it had an attic. So that seemed like …