Anaita Wali Zada as Donya, an Afghan refugee living in northern California, in “Fremont.”