An appeals court has ruled against banning natural gas hookups in new buildings – an idea put forward by the city of Berkeley in California as a …